English,  Photos,  Slovensky

Photo: Piestany in golden light

I can’t help myself. I keep staring at this photo taken by my dad on the river shore in Piestany (Slovakia) on 1st March 2017. The setting sun made the hills look golden and the dark clouds and its reflection in the river give the picture a magical feeling.

Nemôžem si pomôcť an prestať čumákovať na túto fotku. Nefotila som to ja, ale môj ocino. Bolo to 1. marca v Piešťanoch na vale pri rieke. Západ slnka osvetlil suché kopce na druhej strane rieky. Tmavé mraky a ich odraz na hladine rieky kontrastujú s teplým zlatistým svetlom na kopcoch a dodávajú celému obrazu dramatický nádych.

Place: Piestany, Slovakia

Date: March 2017


 

Would you like to leave your feedback?