Vienna: Christmas market 2016

This year, the Christmas festive season has again come earlier than last year. I was quite surprised during my most recent visit to Vienna on 12 November to discover the Christmas market in front of the municipality (Rathausplatz) is already on. There are a lot of nicely smelling pastries, mulled vine, food as well as some Christmas decorations, cosmetics and other stuff on offer. There  is also an interesting ice skating ski rink in the nearby park. And accidentally, we wandered around the market in from of the Rathaus just about in time to see the Christmas tree lights go on. So then yes, Merry Christmas, everyone. 🙂

Aj tento rok prišli vianoce zase o niečo skôr. Veľmi prekvapene som počas mojej poslednej návštevy nedalekej Viedne v sobotu 12 novembra zistila, že Vianočné trhy pred mestskou radnicou sú už v plnom prúde. Všade rozvoniavalo sledké pečivo, varené vínko i iné druhy jedál z okolitých stánkov, vedľa ktorých sa sem tam objavili aj stánky s vianočnými dekoráciami, kozmetikou a iným vianočným tovarom. Z blízkeho parčíku je znovu skvelá dráha pre korčuliarov. A celkom náhodne sme sa na trhoch pri Rathausplatz našli práve v čase slávnostného rozsvietenia stromčeka. Tak teda Šťastné a veselé, priatelia. 🙂